Voir les détails


Règlement


Première phase : propositions des internautes

Au début du concours, les internautes sont invités à proposer des candidats pour chaque catégorie du concours, en 14 langues.

  • Sont autorisés à participer uniquement des candidats dans les 14 langues du concours : allemand, anglais, arabe, bengali, chinois, espagnol, farsi, français, hindi, indonésien, portugais, russe, turc et ukrainien.
  • Un candidat peut proposer son propre blog/site.
  • Le site proposé doit être accessible librement.
  • Les sites de collaborateurs de la Deutsche Welle ne sont pas autorisés à participer au concours.
  • Sont également interdits de participer les sites, profils ou projets dans lesquels les membres du jury sont largement impliqués
  • Nous n’acceptons pas les propositions qui contiennent ou renvoient à des contenus ou sites racistes, sexistes, obscènes ou reflétant toute autre forme de discrimination
  • Une proposition suffit pour chaque candidat au concours. Le nombre de proposition d’un même site n’a aucune incidence sur les chances d’être sélectionné.

Deuxième phase : le jury sélectionne les finalistes

Les membres du jury reçoivent une liste de tous les blogs/sites/profils proposés dans leur langue. Chaque langue est représentée par un membre du jury, qui étudie les propositions et sélectionne les finalistes pour sa langue. Dans les catégories unilingues, chaque membre du jury sélectionne cinq candidats pour la finale.

Pour les catégories mixtes, il désigne un seul candidat, afin que que chacune des 14 langues soient représentées en finale. Les membres du jury peuvent proposer eux-mêmes des candidats au concours. Si un membre ne trouve pas de candidat pour figurer en finale dans une catégorie donnée, il libère la place pour un deuxième candidat d’une autre langue. Le nombre total de finalistes par catégorie, 14, correspond au nombre de langues du concours.

Dans l’équipe des Bobs, chaque langue est représentée par un collaborateur de la Deutsche Welle. Celui-ci est chargé de la coordination avec le membre du jury de sa langue. Les membres du jury sont néanmoins autonomes et définissent eux-mêmes les finalistes dans leur langue, dans le respect des règles et des critères du concours.

Troisième phase : vote des internautes et session du jury

Pendant la phase de vote, les internautes sont invités à voter pour leurs candidats favoris. Pour participer au vote, il faut se connecter à partir des réseaux sociaux proposés sur le site des Bobs.

  • Le vote commence lorsque le jury international a désigné les finalistes de chaque catégorie.
  • Un seul vote est possible par catégorie, langue et réseau toutes les 24 heures.
  • On peut voter pour soi-même
  • Le vote en ligne est ouvert aux 18 catégories unilingues. Le jury désigne en parallèle ses lauréats dans les quatre catégories multilingues.

Pour désigner les lauréats du jury, les membres du jury sont invités par la Deutsche Welle pour une session de délibération à Berlin. Si un membre du jury est dans l’impossibilité de participer à la session, le rédacteur des Bobs correspondant occupe sa place et vote selon ses instructions. Le jury débat et élit ses lauréats uniquement pour les catégories mixtes. La présidence de la session est assurée par un collaborateur de la Deutsche Welle sans droit de vote régulier.

Sont habilités à voter les seuls membres du jury international. Le vote se déroule en plusieurs étapes, à la majorité simple. Dans le cas d’ex-æquo et uniquement dans ce cas, le président a le droit de voter. Chaque membre présente au reste du jury son candidat pour la catégorie en discussion. Le premier tour de vote a lieu après la présentation de tous les candidats. Le jury débat ensuite des trois candidats qui ont obtenu le plus grand nombre de voix. Un deuxième tour de vote détermine les deux derniers candidats en lice. Le lauréat de la catégorie est élu après une nouvelle discussion, à l’issue d’un troisième et dernier tour de vote.

Le Prix de la Liberté d’expression est décerné par la Deutsche Welle. Le nom de son lauréat est annoncé sur le site des Bobs.